(Kefalín byl předveden před majora Halušku jako zběh, protože byl v posteli s krásnou hostinskou.)
Major Terazky: „Keby bola vojna, Kefalín, něhal bysom vás bez súdu odstreliť. Ale že máme, čo sa dá robiť, hen ten mier, trescem vás iba tridsiati dňami ostrej vezby.”