Chuck: „Můj Bože. Můj táta vynalezl Intersect.”
Chuckův otec: „Tak to není. Nevymyslel jsem všechno. Jen ty vážně parádní věci.”
KATEGORIE: Hlášky – Chuck
Mike: „Tang má šarm jako kontrola prostaty.”
Casey: (o Chuckovi) „Řekl bych, že tady jablko nepadlo moc daleko od šíleného stromu, co?”
Morgan: „Proč bys té holce nezavolal?”
Chuck: „Protože žiju na planetě Zemi, Morgane.”
Sarah: „A tohle je můj přítel John.”
Wolly: „Kráska a zvíře, co? Musíš být pěkně prachatý.”
Chuck: (drží v ruce fén) „Jako, jako tohle. Vsadím se, že je to samopal.”
Sarah: „Ne, to je na fénování vlasů.”
Sarah: (reakce na Chuckovo fňukání) „Chucku, ještě nás ani nezačali mučit.”
Chuck: „Tohle je jen taková předehra?”
Casey: (na Gambira o Sarah) „Jestli si myslíš, že vypadám zuřivě, počkej, až uvidíš ji.”
Morgan: „A ta vůně. Je to jak pláž po dešti. Jak tomu říkáš?”
Chuck: „Deodorant.”
Chuck: (k Jill) „Už jsi my zlomila srdce. Je nutné mi ho i prostřelit?”
Sarah: (o Chuckovi) „Do jakých problémů se může dostat na rande?”
Casey: „Je to Bartowski.”
Casey: (na Chucka) „Něco vymysli. Ty jsi ten chytrý. Byl jsi na Stanfordu. Víceméně.”
Chuck: (skrývá se pod stolem) „Jill Robertsová, moje ex. Zlomila mi srdce. Potřebuju odvrátit její pozornost. Cítil byste se hrozně, kdybyste stiskl tlačítko ohlášení požáru?”
Chuck: „Opravdu jsi na něj teď mrkla?”
Sarah: „Opravdu jsi právě prohrál sto tisíc dolarů?”
Chuck: „Sarah a Casey jsou uvnitř. Jeden malý holčičí vřískot a přejdou do bojového módu.”