KATEGORIE: Přísloví japonské

Ve dvou se jde i do pekla veseleji!

Sněhulák si nepotrpí na čaj.

Štěstí rádo navštěvuje dům, ve kterém vládne dobrá vůle.

Kdo neuměl žít, nebude umět umírat.

Zeptáš-li se, stydíš se za svoji nevědomost teď, nezeptáš-li se, stydíš se celý život.

I v pokoji s tisíce rohožemi potřebuješ k přespání jen jednu z nich.

Přehnaná zdvořilost se stává urážkou.

Vstoupíš-li do vesnice, řiď se jejími zákony.

Kvůly ztracenému hřebíku, podkova byla ztracena. Bez podkovy byl kůň ztracen. Bez koně nemohla být zpráva doručena. Z důvodu neobdržení informace válka byla prohrána.

Kdo pije, neví, jak víno škodí, kdo nepije, neví, jak prospívá.

Když se tě ptají, neprozradíš nic, ale sám od sebe řekneš vše.

Bohatí nejsou milosrdní a milosrdní nejsou bohatí.

Básníci znají i krajiny, kde nikdy nebyli.

Sto dní práce, jeden den radosti.

Skutečné mistrovství vypadá jednoduše.